2016. december 17., szombat

Gyorsposzt:)

Ma kevés az idő, amit írással tölthetek, így csak röviden.

Ma a városban Városi karácsonyi koncertünk lesz, kora este.De előtte még elvisszük a zene örömét és csodáját a kórházba, azoknak az öregeknek, akik ott töltik napjaikat. Olyan érdekes dolog ez: csak megemlítettem a gondolatot, és szinte azonnal mellém állt mindenki.Pedig hosszú lesz ez a nap.

Az orosz nyelvről.Én még azidőben jártam általános iskolába, mikor az orosz nyelv volt kötelező. Az orosz tanárnőnknek voltak kapcsolatai, ezért leveleztünk orosz diákokkal. Nagyszerű nyelvgyakorlás volt, hiszen ők nem tudtak magyarul, nekünk kellett hozzájuk fejlődni. Aztán az egyik évben lehetőség nyílott, hogy cserediákként kiutazzunk az akkor még Szovjetúnióba. Én magam is voltam Groznijban 1 esztendeig, egy csecsen családnál. Nagyon szerettem őket. Egyik lányukkal leveleztem akkor már 2 éve, így kicsit 'ismertük' egymást. Úgy terveztük, hogy a következő években majd Olga jön hozzám. De közben sajnos kitört a háború, és nem tudott jönni...egy ideig még írtunk egymásnak, aztán elfogytak a levelek....Mint évekkel később kiderült,(mindenféle segélyszervezeten keresztül kerestem őket) az egész családot lemészárolták...
Tőlük tanultam meg oroszul, mintha (akkor még)második anyanyelvem volna.Sok esztendő járt el felettem azóta, és sok más nyelven beszélek, sokat használok, de oroszul lassan felejtek.
Port kellene törölni. Még nem tudom, hogyan fogjak bele.....

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése